日本留學(xué)畢業(yè)證回國(guó)要不要公證？一篇文章說清楚

拿到日本留學(xué)畢業(yè)證后，回國(guó)求職或考公，常被要求“提供境外學(xué)歷認(rèn)證”。這份認(rèn)證和公證到底有什么區(qū)別？要不要提前在日本做公證？下面按官方規(guī)定，把步驟、材料、費(fèi)用、時(shí)間一次講清，照著做即可。

一 先分清兩個(gè)名詞  

1 學(xué)歷認(rèn)證  

   由中國(guó)教育部留學(xué)服務(wù)中心出具，用來證明你在日本獲得的學(xué)位真實(shí)有效。  

2 公證  

   由日本公證人或國(guó)內(nèi)公證處出具，用來證明“這張畢業(yè)證是真的”。  

結(jié)論：回國(guó)就業(yè)、考編、落戶，只用學(xué)歷認(rèn)證即可；只有在日本辦理移民或第三國(guó)手續(xù)時(shí)，才需要額外公證。

二 學(xué)歷認(rèn)證怎么做  

材料  

   ? 日本留學(xué)畢業(yè)證原件+成績(jī)單原件  

   ? 護(hù)照首頁+簽證頁+出入境章掃描件  

   ? 一張2寸白底照片  

   ? 授權(quán)聲明（官網(wǎng)下載，手寫簽名）  

流程  

   ① 登錄“教育部留學(xué)服務(wù)中心網(wǎng)上服務(wù)大廳”注冊(cè)賬號(hào)  

   ② 上傳上述材料彩色掃描件（PDF或JPG，單張≤1M）  

   ③ 在線繳費(fèi)，目前費(fèi)用360元人民幣  

   ④ 審核周期約10個(gè)工作日，結(jié)果以電子版形式發(fā)送到郵箱，紙質(zhì)版隨后郵寄  

提示：畢業(yè)證和成績(jī)單必須是日文原件，無需翻譯成中文；如學(xué)校只發(fā)英文版，需同時(shí)上傳日文證明。

三 在日本提前做公證的場(chǎng)景  

情況A 計(jì)劃在日本申請(qǐng)工作簽證續(xù)簽，入管局要求“學(xué)歷公證”  

   做法：攜帶畢業(yè)證原件到當(dāng)?shù)亍肮^役場(chǎng)”，30分鐘出證，費(fèi)用約1萬日元/份。  

情況B 打算以后去第三國(guó)深造，需要英文學(xué)歷公證  

   做法：在日本公證處申請(qǐng)英文翻譯公證，3個(gè)工作日可取。  

四 常見誤區(qū)  

誤區(qū)1 畢業(yè)證郵寄回國(guó)再認(rèn)證  

   正解：認(rèn)證只需要掃描件，畢業(yè)證留在自己手里更安全。  

誤區(qū)2 成績(jī)單也要翻譯  

   正解：日文成績(jī)單可直接使用，如學(xué)校提供英文版也無需再譯。  

誤區(qū)3 認(rèn)證一年只能辦一次  

   正解：認(rèn)證永久有效，可隨時(shí)下載電子版，再次使用無需重復(fù)申請(qǐng)。

五 時(shí)間線建議  

拿到畢業(yè)證當(dāng)天 → 拍照掃描 → 回國(guó)前上傳認(rèn)證 → 回國(guó)后第2周即可收到電子認(rèn)證書 → 求職、考公直接提交電子版即可。

日本留學(xué)畢業(yè)后，回國(guó)只需做“教育部學(xué)歷認(rèn)證”，不需要提前在日本公證。認(rèn)證流程全部線上，10個(gè)工作日即可拿到電子證書。只有在日本續(xù)簽或第三國(guó)深造時(shí)，再去公證處也不遲。

關(guān)于留學(xué)的問題可以隨時(shí)聯(lián)系本站老師進(jìn)行免費(fèi)咨詢哦！

>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書，了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<